Blog ✦
Einladung Weihnachtsfeier für Familien mit Textbeispielen
Wenn die Weihnachtsfeier der Firma auch für Familien offen ist, muss die Einladung mehr Fragen beantworten als sonst. Eltern wollen wissen, ob Kinder willkommen sind, was ihnen geboten wird und wie lange die Feier dauert. Die Einladung sollte Partner, Kinder, Programm und Ende der Feier ausdrücklich nennen; die Textbeispiele auf dieser Seite zeigen, wie das klar und freundlich gelingt.

- Familien fühlen sich eingeladen, wenn die Einladung Partner und Kinder ausdrücklich nennt.
- Getrennte Rückmeldungen für Erwachsene und Kinder erleichtern die Planung des Essens.
- Ein digitaler Link erreicht auch Eltern, die nicht täglich im Büro sind.
Videozusammenfassung dieses Artikels
Video auf eigener Seite ansehen
Transkript des Videos
Wenn die Weihnachtsfeier der Firma auch für Familien offen ist, muss die Einladung mehr Fragen beantworten als sonst. Eltern wollen vor allem wissen, ob Kinder willkommen sind, was geboten wird und wann die Feier endet.
Ohne klare Angabe bleibt offen, ob Partner und Kinder mitkommen dürfen. Ein klarer Satz vorab löst dieses Problem.
Eltern planen den Abend oft nach der Frage, was die Kinder machen. Nennen Sie deshalb Programm, Altersgrenze und ob eine Betreuung durch Erwachsene stattfindet.
Eine einzige Frage nach Personen führt oft zu falschen Angaben. Fragen Sie beide Gruppen gesondert ab, auch wenn das Formular etwas länger wird.
Mit Kindern und Kinderwagen ist die Anreise anders als allein. Ein kurzer Hinweis zu den Parkmöglichkeiten und zum Eingang spart Familien Zeit und Ärger.
Ein einziger Link mit Datum, Ort und Antwortfeld erreicht auch Eltern, die nicht im selben Büro arbeiten. Testen Sie ihn vorab auf einem Telefon.
Bereiten Sie Ihre animierte Einladung jetzt bei Onlivita vor.
Inhaltsverzeichnis
Auf der Seite mit den Vorlagen finden Sie außerdem Designs, die sich für Familienfeiern eignen.
Familien gezielt ansprechen
Eine Einladung für Familien nennt ausdrücklich, wer außer den Mitarbeitern willkommen ist.
Ohne ausdrückliche Angabe bleibt unklar, ob Partner und Kinder mitkommen dürfen. Viele Kollegen fragen dann nach oder verzichten lieber ganz auf die Teilnahme. Ein klarer Satz vorab löst dieses Problem.
- Mitarbeiter mit Partnerin oder Partner sind herzlich eingeladen
- Kinder bis zu einem bestimmten Alter sind willkommen
- Die Feier findet ausschließlich für Beschäftigte statt
Wählen Sie die Formulierung, die zur Planung passt, und schreiben Sie sie in die erste Hälfte des Textes. Das schafft Klarheit, bevor Leser die Details lesen.
Textbeispiel für Mitarbeiter mit Familie
Im Text steht gleich zu Beginn, dass Partner und Kinder herzlich willkommen sind, dazu Ort und Uhrzeit.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, zur Weihnachtsfeier unseres Unternehmens möchten wir auch Ihre Familien einladen. Wir feiern am Samstag ab 15 Uhr im Gemeindesaal in der Lindenstraße. Partnerinnen, Partner und Kinder sind herzlich willkommen, ein kleines Programm für die Jüngsten ist vorbereitet.
Bitte geben Sie bis Ende der kommenden Woche an, wie viele Personen aus Ihrer Familie kommen. So können wir Plätze und Essen rechtzeitig planen. Wir freuen uns darauf, Sie gemeinsam mit Ihren Liebsten zu begrüßen.
Kinderprogramm und Betreuung erwähnen
Angaben zu Betreuung, Programm und Altersgrenze nehmen Eltern viele Fragen ab.
Eltern planen die Teilnahme oft nach der Frage, was die Kinder den Abend über machen. Beschreiben Sie deshalb in ein bis zwei Sätzen, was für sie vorgesehen ist. Nennen Sie außerdem, ob eine Betreuung durch Erwachsene stattfindet.
- Angebot für Kinder, etwa Basteln, Vorführung oder Spiel
- Altersgrenze oder Hinweis, ab wann Kinder dabei sein dürfen
- Ob Eltern während der Feier für ihre Kinder verantwortlich bleiben
Wenn kein Programm geplant ist, sagen Sie es offen. Eine ehrliche Angabe ist besser als eine unklare Formulierung, die Erwartungen weckt.
Ort, Anfahrt und Ende der Feier klären
Hinweise zu Parkplätzen, Barrierefreiheit und Ende der Feier erleichtern die Planung.
Mit Kindern und Kinderwagen ist die Anreise anders als allein. Ein kurzer Hinweis zu Parkmöglichkeiten und zum Eingang spart Familien Zeit und Ärger.
- Parkplätze in der Nähe oder öffentliche Verkehrsmittel
- Barrierefreier Zugang, falls vorhanden
- Geplantes Ende der Feier, damit Familien den Abend planen können
- Ansprechperson bei Fragen am Veranstaltungstag
Nennen Sie auch, ob Essen für Kinder bereitsteht und ob Familien eigene Getränke mitbringen dürfen.
Rückmeldung mit getrennter Personenzahl
Die Rückmeldung sollte die Zahl der Erwachsenen und Kinder getrennt abfragen.
Für die Planung von Essen und Plätzen brauchen Sie zwei Zahlen: Erwachsene und Kinder. Eine einzige Frage nach „Personen“ führt oft zu falschen Angaben. Fragen Sie deshalb beide Gruppen gesondert ab, auch wenn das Formular dadurch etwas länger wird.
Setzen Sie außerdem eine Frist, die früh genug liegt, damit Sie das Lokal oder den Saal rechtzeitig informieren können. Eine Erinnerung kurz vor Ablauf hilft vielen Familien, die Antwort nicht zu vergessen.
Bedanken Sie sich nach dem Eingang der Rückmeldungen kurz bei allen Familien. Eine Bestätigung zeigt, dass die Angaben angekommen sind, und gibt Eltern die Sicherheit, dass sie nichts vergessen haben. Wenn sich die Zahl später ändert, sollte es einen einfachen Weg geben, die Angabe zu korrigieren.
Einladung für Familien digital teilen
Ein einziger Link mit Datum, Ort und Antwortfeld erreicht auch Eltern, die nicht im selben Büro arbeiten.
Eine animierte digitale Einladung spielt beim Öffnen Musik und zeigt den Weg auf einer Karte, und Familien sehen Datum und Programm auf einen Blick. Auf dieser Seite können Sie Datum, Ort, Programm und Rückmeldung für alle Gäste gleichzeitig hinterlegen.
Auf der Seite mit den Vorlagen finden Sie außerdem Designs, die sich für Familienfeiern eignen. Ein Link lässt sich leicht an Teammitglieder weitergeben, und Eltern können ihn auch von zu Hause öffnen.
Prüfen Sie den Link vor dem Versand auf einem Telefon. Testen Sie den Link auf einem Handy, ob Kinder und Partner ihn ohne Umwege öffnen, sonst entstehen unnötige Rückfragen.
Denken Sie daran, dass auch Großeltern oder Paten oft Einladungen erhalten sollen. Ein Link lässt sich problemlos weitergeben, sofern Sie das in der Einladung erlauben. Legen Sie fest, wer die Antworten sammelt, damit Rückfragen nicht bei mehreren Personen landen.
Für eine festliche Einladung mit Musik und Karte bietet sich eine animierte digitale Einladung an.
Häufig gestellte Fragen
Sollen Kinder auf der Einladung namentlich genannt werden?
Nein, das ist nicht nötig. Die Anzahl der Kinder reicht für die Planung aus, Namen gehören in die persönliche Kommunikation.
Wie geht man mit Familien um, die nicht teilnehmen können?
Freundlich absagen lassen und ihnen keinen Druck machen. Eine Alternative, etwa ein kleines Präsent für die Familie, kann eine nette Geste sein.
Muss die Feier für Kinder kostenlos sein?
Das entscheidet das Unternehmen. Schreiben Sie klar, ob Essen und Programm für Kinder enthalten sind, damit keine Unklarheit entsteht.