Blog ✦
Textideen für die Einladung zur After Wedding Party
Wer nach der Trauung noch zusammenbleiben will, braucht drei Dinge von der Einladung: Anlass, Ort und Zeit auf einen Blick und das Gefühl, wirklich eingeladen zu sein. Eine After Wedding Party ist der gesellige Abend nach der Trauung, und genau dafür braucht die Einladung einen Text, der neugierig macht und trotzdem klar bleibt. Dieser Beitrag zeigt fertige Formulierungen für verschiedene Gästegruppen und erklärt, worauf es beim Schreiben ankommt.

- Eine vollständige Einladung nennt Anlass, Datum, Uhrzeit, Ort und eine Antwortfrist.
- Für die erste digitale Einladung bei onlivita fallen keine Kosten an.
- Gäste können über einen einzigen Link zusagen und ihre Teilnahme bestätigen.
Videozusammenfassung dieses Artikels
Video auf eigener Seite ansehen
Transkript des Videos
Wer nach der Trauung noch zusammenbleiben will, braucht eine Einladung, die Anlass, Ort und Zeit auf einen Blick zeigt. Hier sehen Sie, wie der Text für eine After Wedding Party gelingt.
Eine vollständige Einladung nennt Anlass, Datum, Uhrzeit, Ort und eine Antwortfrist. Fehlt eine dieser Angaben, muss der Gast nachfragen, und dann bleibt die Einladung oft unbeantwortet.
Bei Freunden und Familie darf der Text persönlich und locker klingen. Schreiben Sie den Vornamen, wenn Sie sich duzen. Das wirkt persönlicher.
Bei Kollegen und Bekannten braucht die Einladung einen höflichen, klaren Ton. Jeder Gast sollte den Text ohne Vorwissen verstehen. Schreiben Sie die Namen des Brautpaars vollständig und nutzen Sie eine Anrede wie „Liebe Gäste“.
Lesen Sie den Entwurf laut vor. Klingt ein Satz gestelzt, ändern Sie ihn.
Der Einladungstext steht am besten direkt unter dem Titelbild, danach folgen Datum, Ort und die Antwortmöglichkeit. Bei digitalem Versand lohnt sich eine animierte Einladung mit Musik und Countdown.
Bereiten Sie Ihre digitale Einladung jetzt auf onlivita vor.
Inhaltsverzeichnis
Passende Vorlagen finden Sie in der Übersicht mit allen Themen und Vorlagen.
Warum der Einladungstext den ersten Eindruck macht
Der Text entscheidet, ob ein Gast die Einladung liest oder sofort weiterscrollt.
Eine After Wedding Party findet meist am Abend nach der Hochzeit statt. Viele Gäste haben dann schon einen langen Tag hinter sich. Deshalb muss die Einladung schnell zeigen, worum es geht, und trotzdem Lust machen. Der Einladungstext wird meist zuerst gelesen, bevor der Gast Bilder und Details genauer ansieht.
Wer nur einen Satz liest, sollte wissen, wann und wo gefeiert wird und ob er mitkommen soll. Alles Weitere kann danach folgen. Schreiben Sie so, als würden Sie einem Freund am Telefon kurz erklären, was am Abend los ist.
Die Grundbausteine jeder Einladung
Den Gast überzeugt eine Einladung, die Anlass, Datum, Uhrzeit, Ort und Antwortfrist klar nennt.
Bevor Sie mit Formulierungen beginnen, prüfen Sie, ob diese Angaben vollständig sind. Fehlt eine davon, muss der Gast nachfragen, und dann bleibt die Einladung oft unbeantwortet.
- Anlass, zum Beispiel „Nach der Hochzeit von Lena und Tim“
- Datum und Uhrzeit, inklusive des Beginns des Abends
- Ort mit Straße oder dem Namen der Location
- Kleidungswunsch, falls gewünscht, etwa „festlich, aber bequem“
- Antwortfrist und ein Kontakt für Rückfragen
Formulierungen für enge Freunde und Familie
Im engsten Kreis darf der Text persönlich, locker und mit einem kleinen Augenzwinkern sein.
Bei Freunden und Familie kann der Text vertraut klingen. Ein Satz über gemeinsame Erinnerungen wirkt warm und braucht keine Förmlichkeit. Zwei Beispiele:
- „Der Tag war schön, jetzt wollen wir ihn gemeinsam ausklingen lassen. Komm vorbei, wir freuen uns auf dich!“
- „Nach so vielen Reden brauchen wir noch Musik und ein Glas Sekt. Wir feiern am späten Abend weiter.“
Schreiben Sie den Vornamen, wenn Sie sich duzen. Das wirkt persönlicher als jede allgemeine Anrede.
Formulierungen für Kollegen und größere Gruppen
Bei Kollegen und Bekannten braucht die Einladung einen höflichen, klaren Ton ohne Insiderwitze.
Hier sollte jeder Gast den Text ohne Vorwissen verstehen. Verzichten Sie auf Anspielungen, die nur der engste Kreis kennt, und schreiben Sie die Namen des Brautpaars vollständig. Bei größeren Verteilern lohnt sich außerdem eine einheitliche Anrede wie „Liebe Gäste“, damit sich niemand übersehen fühlt.
Ein Beispiel: „Wir laden Sie herzlich zur After Wedding Party von Lena und Tim ein. Im Anschluss an die Trauung wollen wir mit Ihnen auf den schönen Tag anstoßen. Bitte geben Sie uns bis zum Ende der Woche Bescheid.“
So schreiben Sie den Text in Ihrer eigenen Stimme
Gäste merken schnell, ob ein Text aus einer Vorlage stammt. Ein Satz über Ihren Grund zu feiern macht den Unterschied.
Lesen Sie den Entwurf laut vor. Klingt ein Satz gestelzt, ändern Sie ihn. Kurze und lange Sätze sollten sich abwechseln, so wie beim Sprechen.
- Schreiben Sie „wir“, wenn Sie als Paar einladen, und „ich“, wenn Sie selbst die Gastgeberin sind.
- Nennen Sie einen konkreten Grund, warum Ihnen der Abend wichtig ist.
- Streichen Sie Floskeln, die in jeder zweiten Einladung stehen.
Ein Probelesen mit einer Person aus Ihrem Umfeld zeigt Lücken schnell. Fragen Sie jemanden aus Ihrem Umfeld, was er nach dem Lesen über den Abend weiß. Wenn die Antwort lautet, dass Ort und Zeit klar sind und der Ton passt, ist der Text fertig. Wenn nicht, ergänzen Sie den fehlenden Satz.
Achten Sie außerdem darauf, dass der Text zum Rest der Einladung passt. Wenn die Gestaltung schlicht ist, sollte auch der Text ruhig sein. Ein verspielter Ton passt dagegen zu bunten Farben und einer fröhlichen Musik.
Den Text in der digitalen Einladung platzieren
Der Einladungstext steht am besten direkt unter dem Titelbild, bevor die Details folgen.
Setzen Sie den Text an den Anfang, danach kommen Datum, Ort und die Antwortmöglichkeit. Wer die Einladung digital verschickt, kann diese Reihenfolge leicht einhalten. Bei digitalem Versand lohnt sich eine animierte Einladung mit Musik und Countdown, weil der Gast Ort und Zeit direkt sieht.
Im onlivita-Planer finden Sie Themen und Vorlagen mit Musik, Countdown und Karte. Dort können Sie Ihren Text eintragen, ohne Technik zu lernen.
Wenn Sie den Text digital verschicken, lohnt sich eine animierte Einladung mit Musik und Countdown, weil der Gast Ort und Zeit direkt sieht.
Häufig gestellte Fragen
Wie lang sollte eine Einladung zur After Wedding Party sein?
Meist reichen wenige Sätze. Ein kurzer Begrüßungstext, die Details und eine Antwortbitte genügen in den meisten Fällen völlig.
Darf der Text humorvoll sein?
Ja, im Freundeskreis oft sehr gern. Bei Gästen, die das Paar kaum kennen, sollte der Humor zurückhaltend bleiben, damit niemand sich ausgeschlossen fühlt.
Muss ich auf Deutsch schreiben, wenn Gäste aus dem Ausland kommen?
Schreiben Sie in der Sprache, die die meisten Gäste verstehen. Eine kurze Zusammenfassung in einer zweiten Sprache hilft bei gemischten Gruppen sehr.