Blog ✦
ノウルーズのハフトシーン・テーブル飾りの意味と並べ方
ノウルーズとは、春分の日に始まるペルシャの新年です。その祝いの中心にあるのが、ハフトシーンと呼ばれるテーブル飾りです。頭文字がシンを表す七つの品を並べ、一年の幸せを願います。

- ハフトシーンは、ペルシャ語でシーンから始まる七つの品物を並べる伝統的な食卓飾りです。
- 七つの品物には、再生、豊かさ、愛、健康といった願いが込められていると、家庭の言い伝えとして語られることがあります。
この記事の動画まとめ
動画の文字起こし
ノウルーズは春分の日に始まるペルシャの新年で、その祝いの中心にあるのがハフトシーンです。
ハフトシーンは、シーンで始まる七つの品物を並べる伝統の食卓飾りです。 家族で一つずつ名前を確かめると、子どもにも役割がわかります。
サブゼは再生、サマヌは豊かさ、センジェドは愛、シールは健康を表します。
鏡は明るい未来を映し、ろうそくは希望を表します。 品物は前日に買いそろえ、当日は花や果物を新しくすると新鮮に見えます。
集まる日時と準備の分担は、早めに伝えると安心です。 返事の期限を決めておけば、料理の量も計画しやすくなります。
昔ながらの品を残しながら、子どもと意味を話して並べる家庭も増えています。
ハフトシーンを囲む日の招待状は、Onlivitaで準備できます。
招待状のデザインは、テーマ一覧から好きな雰囲気を選べます。
ノウルーズとハフトシーンの関係
ハフトシーンは、ノウルーズの食卓に並べる七つの品物を指します。
ペルシャ語で「七つのシーン」という意味を持つ言葉です。名前のとおり、どれもペルシャ語の「シーン」で始まる七つの品で構成されます。
ノウルーズの数日前から準備を始める家庭もあれば、春分の時刻を家族で確認してから食卓を整える家庭もあります。
ノウルーズは、イランやアフガニスタン、中央アジアの各地で祝われてきました。地域によって祝い方は違いますが、家の大掃除を済ませて新しい年を迎える習慣は、多くの家庭に共通しています。
七つの品物とそれぞれの意味
七つの品物はそれぞれ、健康や豊かさ、愛などの願いを象徴しています。
代表的な品物と、言い伝えられている意味は次のとおりです。地域や家庭によって少しずつ違いがあります。
- サブゼ(発芽した麦や豆): 新しい命と再生
- サマヌ(小麦から作る甘いペースト): 豊かさと幸福
- センジェド(乾燥したグミの実): 愛と思いやり
- シール(にんにく): 健康と病気からの守り
- スィーブ(りんご): 美しさと健やかさ
- セルケ(酢): 忍耐と時の流れ
- ソマーク(スマックの実): 夜明けの色と新しい日
品物が七つなのは、シーンの頭文字をそろえて覚えやすくするためだと説明されることがあります。ただ、数の意味は一つに決まっているわけではありません。家族が語り継いできた話を聞きながら並べると、品物一つひとつに愛着がわきます。
並べ方と飾りの工夫
七つの品に加えて、鏡やろうそくなどを並べるのが一般的です。
テーブルの上には、七つの品物のほかに、いくつかの飾りを添えます。家庭ごとに選び方が異なるので、自由に楽しんでください。
- 鏡: 光と明るい未来を映す役割
- ろうそく: 灯りと希望
- 色を塗った卵: 生命の象徴
- 金魚: 生き生きとした暮らし
- ヒヤシンス: 春の訪れ
品物は見やすい高さにそろえると、食卓全体がすっきり見えます。前日に品物を買いそろえ、当日は花や果物を新しく差し替えると、食卓が新鮮に見えます。
並べるときは、七つの品物の名前を一つずつ声に出して確認すると、子どもにも役割がわかりやすくなります。
招待状で家族を迎える準備
離れて暮らす家族にも、集まる日時と準備の分担を早めに伝えておくと、予定を組みやすくなります。
ノウルーズは家族や親戚が集まる日です。日程や場所を早めに伝えておくと、当日の準備が落ち着いて進みます。
遠くに住む人には、文章だけでなく雰囲気が伝わる招待状が喜ばれます。ハフトシーンの写真や、食卓の様子を添えるのもよいでしょう。
招待状には、集まる時間、手伝ってほしい準備の内容、持ち寄りの有無などを簡潔に書くと親切です。返事の期限を決めておけば、人数に合わせて料理の量も計画しやすくなります。
現代の食卓での楽しみ方
伝統の品を大切にしつつ、自分たちらしい演出を加えると、思い出に残る祝いになります。
昔ながらの品を残しながら、新しい工夫を加える家庭も増えています。次のような方法が参考になります。
- 子どもと一緒に品物の意味を話しながら並べる
- 好きな色のテーブルクロスで季節感を出す
- 音楽を流して、家族みんなで祝いの時間を楽しむ
祝いの後には、写真を家族で見返したり、来年の品物について話したりする時間を持つのもよいでしょう。思い出を残すことで、次の年も自然と集まりたくなる食卓になります。
ご家族や友人を迎えるなら、ノウルーズの招待状を無料で作り、リンク一つで送れます。
よくある質問
ハフトシーンは必ず七つ並べないといけませんか?
七つの品が基本ですが、家庭の事情で少し変えることもあります。まずは家にある品から揃え、足りないものは後から買い足す家庭もあります。どの品を優先するかは、家族で話し合って決めてください。
ハフトシーンの品物は、どこで手に入りますか?
アジア系やペルシャ系の食材店で揃うことが多いです。近くにない場合は、代わりになる食材で工夫してみてください。
日本の家庭でもノウルーズを祝えますか?
もちろんです。小さなテーブルでも、七つの品と一言の願いを添えれば、十分に気持ちが伝わります。